Guerra Fria

Guerra Fria

Eu tentei te avisar, estou sempre onde ninguém pode me ver,
Eu te joguei no escuro das minhas palavras,
Eu disse a minha verdade e atirei fora a chave,
E agora estamos apenas conversando através de uma porta trancada.

Eu tentei te avisar, estou sempre onde as ondas quebram,
Eu te joguei na correnteza do oceano,
Eu disse a minha verdade e senti a reação negativa,
E agora estamos apenas vivendo uma guerra fria.

Cold War

I tried to warn you, I’m always where no one can see me,
I threw you into the darkness of my words,
I told my truth and tossed away the key,
And now we’re just talking through a locked door.

I tried to warn you, I’m always where the waves crash,
I threw you into the ocean’s riptide,
I spoke my truth and felt the backlash,
And now we’re just living through a cold war.

___________________

Copyright © Maria Lígia, 2025. Todos os direitos reservados.

* Ficou pequeno, mas senti que deveria ser assim. Eu tive essa ideia durante o banho enquanto refletia sobre algumas coisas que venho passando e ao mesmo tempo enquanto eu cantava False God, no trecho "We were stupid to jump in the ocean separating us. Remember how I'd fly to you?" me veio a ideia de Cold War, de como em relacionamentos num geral em sempre acabo em um oceano gelado quase afogando, porque não sei lidar com nada e ninguém, além de sempre afastar todo mundo de mim. Não tem nada a ver com o trecho da música da Taylor, porém o gatilho surgiu quando eu cantei "Ocean" e então essa alusão nasceu.

* Perdoem-me qualquer erro de português & inglês (tentei o meu melhor)

Siga Maria Lígia nas redes sociais.